Subrip By Crying Freeman Fixed By Pacman
Når alt kommer til alt, er det eneste, man kan være sikker på, -
- det eneste man kan regne med her i verden, -
- at man aldrig ved, hvad fanden der sker.
Det sidste, du tænkte i morges, var, at du måske, når dagen var omme, -
- ville dine snørebånd blive bundet op af en retsmediciner.
Har jeg ret? Jeg har ret, ikke også?
Hov! skrid med dig!
Du skal ikke ønske dig at høre det her. Gå på renseriet.
Nu!
Undskyld... Det har været en lang dag. Hvor kom jeg til?
Menneskekroppen består af 80 procent vand.
Hvor meget vejer du? 74? 77?
Hvis man kunne udskille 80 procent af det, ville man have...
15 kilo massivt... ikke kød...
Det ville mere ligne kødstrimler.
Men med hår og knogler og tænder. lndskrumpede tatoveringer...
Det ville sikkert være på den her størrelse.
Nå, men er du med på, hvor jeg vil hen?
For nogen har nogle penge, dertilhører Louis.
Kunne det være dig? Er der dig, der har nogle penge, dertilhører Louis?
Er det? Er det?
sikker? Godt.
Nu starter jeg den her og går min vej.
strygefri eller sarte stoffer?
Kunne det ikke være sjovt, hvis jeg spurgte, om du havde vekselpenge?
- Jeg har dem! - Jeg skal bare have fire mønter.
Nej, jeg har Louis´ penge.
- Har du dem? - Ja... Nogle af dem.
Nej, det er ikke det. Det er meget enkelt.
Du har ikke overholdt kontrakten. Du fik, men har ikke betalt tilbage.
Du nosser i det. Hvad tror du, jeg er herfor?
Louis... Jeg er altså bange nu.
Det vil jeg da skide på. Jeg sagde, du skulle holde styr på det, ikke?
Nu skal du høre. Du kommer i morgen, og så har du noget med til mig.
Noget, der vil noget. Ellers må jeg sende Gigli på besøg.
Du kommer i morgen, ellers kommer han til dig.
- Jeg kommer. - Godt. Og skrid så.
skrid, din skide kakerlak.
Mage til folk... Det er sgu som i sibirien.
skråt op med den her by. Jeg fatter ikke, hvordan l klarer jer herude.
Mit navn udtales for resten Gigli. Det rimer på geni.
Det siger du ikke? Det skal jeg nok huske til en anden gang.
Nå, men har du noget til mig, Gigli, rimer på geni?
- Det er omkring halvdelen. - Halvdelen?
Fyren havde ikke mere. Det er bedre end ingenting.
Nej, det er ikke bedre end ingenting, din nar.
Bedre er: Skid på pengene og slå ham, så det rygtes. Du bestemmer intet.
Undskyld, Louis.
Er du det bedste, man kan få her? Du skal være den brutale bulldog.
Undskyld.
Gå med mig.
Der er en personage, der skaber problemerfor en kær ven i New York.
Denne personage er meget stædig og uden for min indflydelsessfære.
- Hvad kan jeg gøre? - Der skal ske noget uventet.
Personagen skal berøres på en måde, så han overbevises om sine fejl, -
- inden han gør andre ondt, især min ven fra New York.
Personagen har en elsket slægtning med visse psykologiske defekter.
slægtningen skal nappes og holdes fast på indtil videre.
Måske kan fornuften så sejre. Er du med på alt det her?
Ja. Det hele. Jeg er med.
Vent... Hvor er han?
- Derovre. - Er det ham?
Tak. Gå du bare ud, jeg klarer mig.
Hej. Er du Brian?
Brian?
Jeg ved, du er Brian. Det sagde din ven.
Halløj?
Hvad er det, du spiser? Det lignerfuglefrø.
Det er det ikke. Du er dum.
- Jeg synes nu, det lignerfuglefrø. - Det er solsikkefrø.
Det er det samme. Det kaldte jeg dem bare, da jeg var lille.
Du må være rigtig, rigtig dum, din pisnar, pisseidiot.
Hør lige... Vi to skal lige gå en tur. Er du klar?
Bare en lille tur. Hvad siger du?
Du får ingen frø. Barry spørger altid, men jeg deler ikke ud af dem.
Behold du dem bare.
Det er dine. Kom, så går vi en tur.
- Hvad var det? - Det er bare gas...
Det må du undskylde. Det er meget enkelt.
Du og jeg går en lille tur. Jeg rører dig ikke igen.
- Jeg skal til Baywatch. - Hvad?
Jeg skal til Baywatch.
Vil du se Baywatch? så tager vi hjem til mig og ser Baywatch.
Du er rigtig, rigtig dum.
lkke fjernsyn, Baywatch.
- Baywatch? - Ja. Baywatch.
Må jeg?
- Vil du af sted nu? - Til Baywatch.
Jeg skal derhen. Jeg varfaktisk på vej derhen.
- Det ville jeg gerne. - så kom.
- Kom, så går vi. - Jeg skal have min radio med.
Musikken er god der.
Baywatch ..! Nu kommer vi.
Vent lige... Kan du høre det? Hvad er det?
Det er min walkie-talkie.
Hallo? Jeg vil ikke forstyrres, når jeg kørertur med mine venner.
Hvad? Nej, vi skal til Baywatch. Nemlig. Baywatch.
Nej? Milde makrel ..! Ved du, hvornår de åbner igen?
Så ringer vi i morgen og hører.
Hvad siger du så? Baywatch er lukket i dag.
Vi tager derhen i morgen. Ufatteligt...
Sådan er det altid, når man skal på udflugt.
- Hallo? - Davs. P.O.B.
- Hvad betyder det? - Det siger limousinechauffører.
- Hvad betyder det? - P.O.B. Passager Om Bord.
Allerede? Godt. Tager l hjem til dig?
- Ja. - Godt, så snakkes vi ved.
Bare kom ind, jeg bider ikke.
Er du sulten? Jeg har mad.
Tørstig?
- Jeg vil have en sodavand. - Jeg er løbet tør. Vil du have vand?
Nå, er det godt?
- Jeg vil hjem. - Du skal være her lidt.
- Nej, jeg vil hjem. - Det kan du ikke komme lige nu.
- Vil du se fjernsyn? Tegnefilm? - Jeg vil hjem.
- Vi skal blive her. - Nej.
- Hvad laver du? - Kør mig hjem.
Skråt op med jer alle sammen! Åndssvage suppeidiot! Gør det ikke!
Hvad er der? Hold op med det der. Hold op! Ti stille!
Jeg skal til Baywatch! Jeg skal til Baywatch!
Jeg skal til Baywatch.
Godt.
Hvor er mine frø? Det er solsikkefrø. ldiot.
- De er lige der. - Det er solsikkefrø!
Lige der.
Bliv her.
Alt i orden, vi pjatter bare.
- Davs. - Hej.
- Kan jeg hjælpe med noget? - Det henstår i det uvisse.
Undskyld, jeg forstyrrer, men må jeg lige låne telefonen?
Jeg er lige flyttet ind, og jeg har ventet hele dagen på at få telefon.
- Det passer ikke så godt... - Det tager kun et øjeblik.
- Det er indenbys. - Jeg kan ikke... Jeg er ked af det.
Jeg er ude igen, inden du ved af det.
Jeg efterlader kun en svag duft.
- Så kom ind. - Tak.
- Telefonen står der. - Det tager kun et øjeblik.
Hej.
sæt dig ude i køkkenet.
Jeg bliver vanvittig af computer-telefonsvarere.
- Du ringer. - Ja, hun ringer.
Du skal ikke ringe til Baywatch, for de har lukket i dag.
Undskyld, men jeg er nødt til at spørge... Kender vi hinanden?
lkke endnu.
- Jeg hedder Ricki. - Larry.
Larry... Gigli, ikke? Jeg så det på postkassen.
Det udtales Gigli. Det rimer på geni.
- Hyggeligt at møde dig, Larry Gigli. - Hyggeligt at møde dig, Larry.
Hvad hedder du?
- Bob. - Det hedder jeg da ikke, dumme.
- Hvad hedder du, søde? - Han hedder Bob.
- Han hedder ikke Bob. - Han hedder Bob.
Uanset hvad du hedder, har du så fået at vide, at du er en flot ung mand?
- Må jeg lige tale med dig? - Ja.
Alene.
Hvem skulle have troet, du var en tøsemagnet? Du er bedre end en hund.
Du er en hund, hundehoved-pisseprut!
Jeg har hørt, du var lidt af en klovn.
Men jeg er sgu overrasket over, hvor stor en klovn, du faktisk er.
- Er der noget, jeg har misset? - Det tør siges.
Men ring til Louis, så forklarer han det hele.
Jeg kender ikke nogen Louis.
Så har han nok ikke sagt, han ikke stoler på dig til så stor en opgave.
- At der erfor meget på spil. - Nej.
Nej. Så har han vel heller ikke sagt, at han vil være mere tryg -
- med to uafhængige, måske endda fjendtligt indstillede på opgaven, -
- så de kunne holde øje med hinanden?
Nej. Tag ikke mit ord for, hvor andenrangs han anser dig for at være.
Det ville være lettere for os begge, hvis du fik det direkte fra ham.
Det er lækkert. Det fik jeg i dag.
Undskyld mig et øjeblik.
- Louis, er du der? - Ja, hvad vil du?
Her er en ung dame, der...
Det her er stort, for stort for et fæ som dig, men jeg havde intet valg.
Det er min røv og min fremtid.
Du skal arbejde sammen med hende. Og du holder øje med hende og omvendt.
Og jeg vil personlig hudflette enhver ansvarlig for den mindste fejl.
- Det håber jeg, du forstår. - Ja, Louis.
´´Ja, Louis?" Ved du tilfældigvis, hvad "hudflette" betyder?
- Der kommer ikke noget til mig. - Det betyder skrælle huden af. Flå.
Jeg læreret nyt ord hverdag. Det er vigtigt at bruge ordene, -
- men det var ikke derfor, jeg brugte det. Det var, fordi jeg mente det.
Nu må du have mig undskyldt. Jeg lægger på.
Godt, vi snakkes ved. Bare tag det roligt.
Nu skal du ikke blive helt firkantet, vel? Jeg kender ikke fyren.
Og han kender ikke mig. Men jeg har åbenbart et ret godt ry, -
- så hvis du tager dig sammen, så kan vi få det her overstået.
Og hvis du har noget koffeinfri kaffe eller urtete, ville det være dejligt.
- Jeg vil have te. - To te.
Lad mig lige sige dig en ting.
Jeg ved ikke, hvem fanden du er, men jeg arbejder ikke på den måde.
Hvis du vil tale om ry og ikke kender mit, så skal jeg sige dig det.
Jeg er mesteren over dem alle. sadie... Jeg er indbegrebet af cool.
Vil du være gangster?
så sæt dig ved mine fødder og saml de perler, der strømmer ud fra mig.
For jeg er sgu den originale, bedste, scorekaj, hustler og gangster.
Jeg ved ikke, hvad du snakker om, men nu henter jeg mine ting.
Og det skal du ikke bryde dit lille gangsterhoved med. Jeg klarer det.
Hvor mange kopper spyt tror du, man sluger om dagen, Larry?
- Jeg tror, det er en 35 kopper. - Hold nu din kæft.
- Du er en idiot. - Hvad er det med dig?
- Nej, dig. - Du hopperfrem og tilbage, hvad?
- Du er en idiot. - Hvad fanden snakker du om?
- Du erfanden. Anden-fanden. - Opfør dig normalt, bare et øjeblik.
Du er ligesom Elliot. Du ender hos Elliot derovre.
Jeg ved, du forstår mig. Vær nu bare normal. lkke tosset.
Normal! Hvad, hvis jeg pander dig en?
Lad ham dog være. Vi skal holde øje med ham, ikke banke ham.
- Du skal ikke sige, hvad vi skal. - Lad ham være, eller jeg nakker dig.
- Nakker du mig? Værsgo. - Jeg gør det.
Du skal ikke sige, hvad vi skal. Eller måske skal eller bør.
Du skal aldrig sige noget som helst til mig!
En ting vil jeg sige: Lad ham være, eller jeg nakker dig.
Jeg siger 35 kopper. 35 kopper spyt.
Jeg er genial.
- Hvad snakker han om? - Det ved jeg ikke.
Hør her... Skal vi ikke prøve at få det behageligt?
Rart.
Nemt.
- Hvad slags jobs tager du normalt? - Der erforskellige typer. Og dig?
Det samme. Der er forskellige typer, forskellige slags.
Det var så det.
Hvorfor har jeg aldrig set dig før?
- Jeg kommerfra et andet sted. - Og hvor er så det, Ricki?
- Et andet sted, Larry. - Godt, så. På den måde.
- Jeg hedder ikke Ricki rigtigt. - Hvad hedder du så?
Skal jeg så ikke blive ved med at sige Ricki for at irritere dig?
- Hvis det kan glæde dig. - Det kan det.
- Det er ikke særlig god mad. - Surt, for det er det, du får. spis.
Jeg er sulten.
- Jeg er sulten. - så kan han da spise sin mad!
- Jeg kan ikke lide det. - surt. Spis, dumme.
Hold nu op. Det er ikke hans skyld.
Det er ikke min skyld, jeg er hjerneskadet.
Smukt. Er du hans tillidsmand?
- Nu spiser du, din sinke... - så er det nok!
l ethvert forhold er der en tyr og en ko.
Og i vores forhold er jeg tyren. Du er koen.
Tyr. Ko. Er du med?
- Ja. Tyr, ko. - Lav bare noget andet til ham.
- Jeg vil hjem. - Du kan ikke komme hjem.
- Jeg vil hjem. - Det kan du ikke komme. Spis.
Hvordan skal du komme til Baywatch i morgen, hvis du tager hjem?
Her skal du være.
Det er rart. Læg dig ned.
- Det er en sofa. - Pyt. Det er et godt sovested.
- Larry, du skal læse for mig. - Hvad?
- Læs for mig, Larry. - Læs for ham, Larry.
Nej, hvorfor skulle jeg dog læse for ham?
- Læs for mig, Larry. - Hvorfor?
- Det beroliger mig ned. - Beroliger dig ned?
- Læs nu for ham, Larry. - Jeg har ikke noget, jeg kan læse.
Læs en bog.
Har du ikke en bog?
- Jeg har en telefonbog. - Hold da op.
- Læs for mig, Larry. - Godt, så.
´´siden 1868, i mere end et århundrede, -
- har Tabascos eventyrlige smag fyret op under generationer.´´ Okay?
Den var god. Læs noget mere.
"De naturlige ingredienser og unikke lagring på egetræsfade -
- sørgerfor, at Tabasco er kulinarisk i front."
´´Prøv den på æg, pizza, salater og anden mad og få en smagsoplevelse, -
- der vil ægge dine smagsløg." slut.
- Læs noget mere. - Nej, du får ikke ingredienserne.
- Tak, Larry. - Det er i orden.
lkke for noget, men du ligner overhovedet ikke en lejegangster.
Der ertilsyneladende brug for alle slags.
Hør lige engang... Jeg hartænkt over det, du sagde før.
At vi erfastlåst her. Du har ret. Lad os få det bedste ud af det.
- synes du det? - Nu må du ikke misforstå mig...
Men... Jeg kan ikke holde ud at se dig sove på gulvet.
Så hvis du har lyst, kan du bare... tage halvdelen af min seng.
Vi arbejder jo sammen, vi er voksne mennesker, makkere...
Vi gør det professionelt.
Det er venligt af dig. Tak. Det vil jeg meget gerne.
- Professionelt. - Værsgo.
Er det her professionelt, eller hvad?
Det er professionelt. Tyr. Ko. sådan er det.
Der har du din tyr.
Og der er hornet. Hvis du pisser på tyren, får du hornet.
Det er professionelt.
skidehamrende professionelt.
Det ertyren.
Tag tyren ved hornet. Jeg skal nok give dig hornet.
Vil du se hornet?
Du erfaktisk meget tiltrækkende.
- Tak. - Det var så lidt.
Måske er tiden inde til, at du ikke tillader dit spinkle håb at vokse.
Det ved jeg ikke hvad betyder, men det lyder smukt.
Det betyder, at du ikke er min type.
Er jeg ikke?
Hvad er det ved mig, der ikke er din type?
- Din penis. - Hvad skal det sige?
At jeg er homoseksuel. Lesbisk.
Men jeg må sige, at hvis jeg ikke var...
Efter at have mødtes på den måde ville jeg have meget svært ved -
- ikke at krybe ned under dynen og give dig den store tur.
Godnat.
- Godnat ..? - Godnat.
Hold da op, step-far. Med nyt smart look. Lige i øjet.
Melbourne: Risiko foren enkelt byge i morgen, men ellers fint...
Hvem fanden snakker du med?
Kom med den, vil du ikke nok?
Er du klar over, hvad det koster?
- Fem dollars. - Nej.
- Ti dollars. - Nej.
Hvorfortaler jeg overhovedet til dig?
- Ti dollars. - så siger vi det.
Jeg vil bare sige... Angående i går aftes...
Jeg bærer ikke nag.
Du må ikke blive ked af det.
Men du skal ikke komme tilbage. Det var et engangstilbud.
Et forsøg med mig, og slut.
Venter du nogen?
Kom nu!
Larry!
- Det er din mor. - Pis! Det er en strisser.
- Hov, jeg så det der! - Jeg kan høre dig luske rundt.
Bliv her. Og du siger ingenting.
- skal vi til Baywatch i dag? - Snart. Bliv her og ti stille.
Kommer!
Jeg står her med en høne.
Din dør er ikke tyk nok til, at du kan lade, som om du ikke er hjemme.
- Hvad sker der? - Jeg var i nabolaget.
- Hvordan står det til? - Udmærket. Og dig?
Udmærket.
Jeg søger nyt fra underverdenen. Ved du, hvor jeg vil hen?
- Nej. - Det er en rigtig mystisk sag.
Det viser sig nok at være en kidnapning foretaget af rumvæsener, -
- men vi erforpligtet til at vise omhu i efterforskningen.
Jeg har ikke sagt noget.
Din ven, Louis, -
- hans chef i hovedkvarteret stårtil at komme bag de stivede gardiner.
Starkman i New York. Han erfærdig. Stårtil mange år.
Stort, grimt, mørkt fangehul. Uden mulighed for prøveløsladelse.
Jeps. Det gør mig ondt. Han gårfor at være en fin fyr, men...
Her er i hvert fald problemet: sig endelig til, hvis du kan supplere.
Den her offentlige anklager, der har Starkmans testikulære sag i næven...
selv samme anklagers lillebror... Er der noget, der lyder bekendt?
Næ.
selv samme anklagers lillebror, lidt åndet, kan være blevet kidnappet, -
- og det ville jo mishage vores anklager.
Jeg tror... Jeg kan tage fejl, for det er næsten for dumt til at fatte.
Men jeg tror, at nogen i din branche -
- deltager i disse tosserier for at fremelske lidt venskab, -
- altruisme, hvad ved jeg, hos denne offentlige embedsmand.
Måske i det håb, at starkman vil vågne en morgen...
Vågne en morgen til nyheden om, at alle anklager erfrafaldet.
Mine kollegers teori er, at knægten allerede er langt borte.
Jeg er den eneste, dertror, han stadig er her.
Men det afgørende er, hvad du tror. som en ven, der kommer i miljøet.
Jeg ved det godt. Du ved ingenting.
Det kan jeg se på dig.
Han er nok blevet kidnappet af rumvæsener, som jeg sagde før.
Ved l, hvad jeg har lyst til at gøre? Lige nu?
At gå ned til Marie Callender og få et kæmpe stykke kage med is.
Hvis man kom noget oven på hovedet, -
- ville ens tunge banke hjernen ud i forsøget på at få fat i det.
lnteresseret?
- Sikker? - Jeg prøver at komme i form...
Jeg erfuldkommen med. Tak for gæstfriheden.
Det kan ikke være specielt behageligt at blive afbrudt midt i privatlivet.
- Siger du til, hvis du hører noget? - Ja, hvis jeg hører noget...
... så siger jeg til.
En offentlig anklager... Pis ..!
- Larry? Jeg kommer igen nu, ikke? - Hvad laver du ..?
- Jeg er sulten. - Vi har ikke noget mad.
- Men jeg er altså sulten! - En skide offentlig anklager...
Min bror er en skide offentlig anklager.
Det siger du ikke?
Tag det her på.
- Ved du alt om det? - Nej, ikke alt.
- Måske skulle vi tage på hotel. - Nej, ingen skal tvinge mig ud.
- Også den her. - Jeg er sulten. Jeg vil have mad.
Jeg hørte det godt de første fem gange. Kom.
Kom nu.
Hold op med dit pis.
- Hvornår skal vi til Baywatch? - Hvad? Hørte l det?
Nå, det er walkie-talkien igen.
Hallo? Hvad?
Det er løgn? lgen? Hvad er der med dem? Måske i morgen?
Giv dem et spark i røven fra mig. Vi snakkes ved. Du ringer bare.
Utroligt. Baywatch er lukket. lgen.
- Lukket? - Ja, de arbejder på sagen, men...
De ved ikke, hvor lang tid det tager.
Hvad er Baywatch?
Det er der, de smukke piger er.
- De svømmer... De svømmer der. - Mener du tv-serien?
Nej, din... Nej, tv ertv. Baywatch er der, hvor de er i virkeligheden.
De er der.
Man kan blive venner med dem der.
Jeg tror, det er der, der er sex. Det tror jeg.
Jeg tror, det er der, der er sex.
- Gider l lige skrue ned? - Du kan sgu da selv skrue ned!
Det er ikke smart at tiltrække sig opmærksomhed lige nu.
- sluk så, Beavis. - Hvad fanden er der med dig, tøs?
- Tøs? - Vi skal ikke have en scene nu.
Ja, kom bare, så du kan få røvfuld.
Hvad skete der?
Lad mig.
Værsgo.
l har brug for at udvikle bedre omgangsformer.
Men indtil videre...
Har du hørt om Tai Moi Chai? lkke?
l traditionel Tai Moi Chai er derfem niveauer af digital øjeudpresning.
Man kan presse dem ud med fingeren.
Det højeste og sværeste niveau er min favorit. Kai Toi Mai.
Løst oversat betyder det rykket, dertagerfortiden.
Nårtommelfingeren hartrykket øjet ind, udskiftes den med pegefingeren.
Dybt pres, rundt om og sikre synsnerven.
Og så rykker man så kraftigt til, at suget fjerner en del af synscenteret.
Den del, der lagrer visuel hukommelse.
Det usædvanlige ved metoden, det geniale, -
- det stærkt poetiske er, at ud over den åbenbare skade -
- står ens modstandertilbage uden erindring om noget, han har set.
Familie, venner, intet.
Deraf... Kai Toi Mai, rykket, dertagerfortiden.
Det er svært at få lov at udøve i UsA, -
- men rejserne til Chiang Rai var det hele værd.
Omgangsformer. At vide, hvordan man bedømmerfolk.
At vide, hvordan og hvornår, man skal rykke.
At vide, hvem man kan pisse rundt med, og hvem man ikke kan.
Det burde l arbejde med i fremtiden. Og lige en ting til...
Sport er en udmærket ting, men meget svært at leve af.
så l skal være flittige og holde jeres karakterer.
Brian, så kører vi.
Lækker computer.
slik-min-pik.com
Kan du virkelig det der Kung Fu-pis med øjet og det?
- Nej. - Det var altså bare fis?
Jeps.
sun Tzu sagde, at den bedste sejr er den, der ikke kræver kamp.
- Er det nu mere fis? - Nej.
Hvem er sun Tzu?
En kinesisk militærteoretiker, der sagde, at det at blive vred, -
- er et taktisk og strategisk dumt træk.
Det tilslører bedømmelsesevnen. Det giver modstanderen overtaget.
Man skal tilsløre modstanderens bedømmelsesvene og få overtaget.
Ja, ja.
Du virker ulykkelig, så jeg kan se, det ikke ville falde dig let.
- Hvad skal det betyde? - Bare det.
Drenge bliver opmuntret til ikke at vise, de er kede af det, -
- så de ertvunget til at få det ud på andre måder.
Og som du må vide, er næver og vrede mere acceptabelt for mænd.
så når drengene bliver mænd, hvordan udtrykker de så deres tristhed?
En fyr, der er ked af sit arbejde, kommer hjem om aftenen. Hvad gør han?
Han græder ikke foran konen og børnene. Han råber ad dem.
- så, Larry... - Hvad?
Hvad er det, du er så trist over?
Nej, jeg mener det.
Ja... Hvad med din veninde? Mrs. Leonard, eller hvad hun hedder.
Jeg kan ikke lige nu.
Det passer ikke så godt lige nu, mor.
Nej. Godt... Ja.
Hvad vil du have? Blod? Jeg kommer.
Jeg kommer med det samme.
Jeg skal lige noget. l kan vente i bilen.
- Forsigtigt. Lidt lavere. - Her?
- Lidt højere. Lidt lavere. - Mor...
Lidt lavere!
Hvis mrs. Leonard ikke er hjemme, må du ringe efter lægen.
Jeg kan ikke bare droppe mine planer.
Droppede jeg ikke alt for dig?
"Jeg kan ikke skifte dig lige nu, Larry. Du må ringe til mrs. Leonard.´´
Lad mig... Vent.
- Hvad? - Han skal tisse.
- Jeg skal tisse, Larry. - l skulle jo vente i bilen.
Jeg tænkte, du hellere ville have, vi kom ind, end at vi kørte i bilen.
- Og så vil jeg også møde din mor. - Nej.
Er det nogle venner, Larry?
- Ja, nære, personlige. - Byd dem indenfor.
- Jeg skal tisse, Larry. - Så byd dem dog indenfor, Larry!
Jeg er i gang.
Goddag, goddag.
Du gode gud... sikke en skønhed.
Jeg siger det bare. Du skulle se nogle af de svin, han er kommet med.
lkke svin på den måde...
Men i det store og hele var de intetsigende kvinder.
Men jeg kunne straks se, at du har en vis tyngde.
- Undskyld, hvor ertoilettet? - Kom med her, skatter.
Hun er pragtfuld, Larry. Lad nu være med at nosse i det med hende.
- Og hvem er så du, skatter? - Jeg er Larrys ven.
- Tag dig ikke af hende. - Hun synes, jeg er smuk.
Hun er blind på det ene øje.
Luk døren op. Går det godt derinde?
Er du opvokset her?
skriver du på en bog?
- Mor... - Ti stille. Jeg sagde ikke noget.
- Men l er et yndigt par. - Mor...
Hvad er det for noget "mor ..?´´ Hold op med det der "mor".
Nå... Er l to kærester? lnden du svarer, vil jeg sige, -
- at det håber jeg. Hvad er der? Jo, det håber jeg.
- Hvorfor er det så forfærdeligt? - Nu skal du bare høre.
Hun er lesbisk.
Pyt med det. Hun har været sammen med fyre før, ikke også, skat?
- Jo. - Men de kan have begrænsninger.
- Hvad snakker l om? - Pyt, vi ved det godt selv. lkke?
Jeg har ikke altid bare været Larrys mor.
Jeg... eksperimenterede en del i min tid.
Se, hvem der ikke er med nu. Store dreng...
Vi kører. Kom, Brian!
Husk på, at livet ikke kun er sort og hvidt.
Godt, det skal vi huske. Kom så, Brian.
Kom her, dit fjog, og giv mig et kys. Jeg elsker dig.
- Jeg huskede at vaske hænder. - Tillykke. Kom så.
Kom her, skatter.
- Jeg synes, jeg kender dig allerede. - Det var hyggeligt at møde dig.
Kom så. Kom så, Brian.
Husk at være åbne, for man ved aldrig... Farvel.
Hvor er hun sød.
Skyerne over Queensland og New South Wales giver byger, -
- og derer ringe aktivitet over resten af kontinentet.
Dererdog lave skyer over Victoria, der giver enkelte byger.
Endnu en kølig nat i Melbourne...
Hvad laver du nu? Jeg har sagt, det er dyrt.
Det er ikke dyrt.
Lad være med at sige mig imod. Hvad skal du med vejret i England?
- Hun er i Australien, ikke England. - Hvorfor ringer du hele tiden?
Fordi jeg rigtig godt kan lide hendes stemme.
Godt... Men prøv at styre det, ikke?
- Jeg skal prøve, Larry. - Tak.
Det var så lidt.
- så jeg er ikke din type? - Hvorfor er vi nu der igen?
slap af. Du er en kvinde, jeg ikke ved, hvad jeg skal gøre ved.
Jeg skal ikke dyppes i søsterskabet. Men jeg er bare nysgerrig...
For nu siger du lige pludselig, du har været sammen med fyre.
- Det har jeg også. - Havde de... brister?
lkke ud over, at de ikke kunne slikke fisse.
Det siger mig noget.
De fyre har ikke kunnet få perlerne hjem, når de dykkede efter østers.
- Det var bare for sjov. - Lad mig fortælle dig en anden ting.
Når det handler om tilfredsstillelse, så har kvinder et naturligt minus.
De prøver, men får ikke opbakning -
- af millioner af års genetisk teknik, programmering, instinkter.
Naturen harfremavlet manden til det formål. At tilfredsstille.
Føre flokken.
Det er derfor, lesbiske bruger alle de penge på seksuelle hjælpemidler.
Erotiske skiftenøgler og ting. For at kompensere for det, de ikke har.
Det, de ikke får. Penis.
Nemlig. Designet alene siger det hele.
Fremadrettet bevægelse.
Med avancement. lndtrængen.
lnd i det mørke, dybe, mystiske ukendte.
Eventyrsøgende, grænsebrydende, udrydderforhindringer.
Og du prøver at give indtryk af, at du ikke læser bøger.
Du lader dig nøje med det næstbedste. Andet siger jeg ikke.
Så sammenfattende siger du, -
- at mændene befinder sig øverst i "det må jeg bare kneppe´´-pyramiden?
Ja, det er bare det, jeg siger.
Kærlige, omsorgsfulde, følsomme, givende mænd?
- Ja. - Du har ret til at have en mening.
Men lad os lige tage kvinder op til fornyet overvejelse.
Deres form: Hals, skuldre...
... ben, hofter...
Ret lækre, synes jeg.
Hvad din berømte penis angår...
Penis er som en bizar søpølse eller en meget lang tå.
Den er handy, ja, endda vigtig. Men toppunktet af seksuelt design?
Øverst på listen over erotiske destinationer? Næppe.
Ens første impuls er at kysse... hvad?
Læberne.
Faste, lækre læber, søde læber, -
- der omgiver en varm, fugtig mund med en duft, der gør dig svimmel.
Det er det, alle vil kysse. lkke en tå, ikke en søpølse.
En mund. Og hvorfortror du, det er sådan, tossehoved?
Fordi munden ertvilling... med hvad?
lkke tåen.
Munden ertvilling med... skeden.
Og alle skabninger, store som små, søger mundingen, åbningen...
At blive modtaget, opslugt.
At blive klemt og kærligt knust af det almægtige, altomsluttende.
Hvis du taler design, skjulte meninger, symboler og magt, -
- så glem Mount Everest, bunden af havet, månen, stjernerne.
lntet sted har været genstand forflere ambitioner, flere slag, -
- end den søde, hellige mystik mellem en kvindes ben, -
- som jeg med stolthed kalder... kussen.
Så det er vel bare min måde at sige, at kvinder er mest attråværdige.
Er du ikke enig i det?
- Jeg er enig. - Og det er jeg også.
Hallo? Hallo?
- Er der nogen? - Ja.
- Hvem er det? - Hvem er det?
- Det er ikke morsomt. - Hvem er det?
- Er det sinken? - Hvem er det?
Brian, hvad laver du nu? Kom med den telefon.
- Hallo? - Hvem fanden er det?
- Hvad fanden sker der?
lkke noget. Undskyld, Louis.
Vi fremskynder planen.
l morgen tidlig sender du hans tommel til James Dorf... Hører du efter?
- Ja. - Til domhuset i Spring Street.
Øjeblik. Gå ind ved siden af.
Jeg snakker i telefon. Gå derind.
Hvordan sender jeg hans tommel?
Du hakker den af, køber en æske -
- sætter porto på-
- og sender den. send den ekspres, og uden afsender, skide idiot.
Skal jeg hakke hans tommel af?
Jeg harfået nok. Giv mig gnubberen.
Øjeblik. Hvad med blodet og ..?
Jeg kan godt sende nogen over, men så tager de også din tommel.
Jeg bryder mig ikke om at hyre dig-
- og så skulle hyre andre til at se til, at du gør det rigtigt.
Jeg ertræt af det her!
- Larry ..? - Hvad?
Må jeg godt blive her?
- Nej. Det er også sengetid. - Jeg vil ikke i seng.
- Gå i seng, når jeg siger det. - Men jeg vil ikke i seng.
"Nyhed. Det bedste Charmin-papir nogensinde. Charmin Double Ultra.´´
"Dobbelt så mange blade som almindelig Charmin Ultra.´´
´´Uparfumeret toiletpapir, 15 kvadratmeter...´´